不二一元論の伝道者

―― シスター・シヴァーニが描いたアベダーナンダの世界

１　はじめに
スワミ・アベダーナンダの弟子であるシスター・シヴァーニが描いた、彼の伝記的著作があります。その当初のタイトルは、キリスト教的背景も意識された『The Apostle of Monism（一元論の使徒）』でした。

なお、アベダーナンダの思想的基盤はアドヴァイタ・ヴェーダーンタであり、日本では通常、一元論ではなく、「不二一元論」とも訳されます。
ここで書かれる「Monism」は、単なる一元論や「非二元論」という言葉だけでは十分に表現しきれないのです。一元という枠を超えた深い哲学的な世界（主客二元ではない、しかし究極は一元の真理というプロセスを重視）を指しています。

本書は、彼の西洋における足跡を伝える貴重な記録となっています。

２　書籍の変遷と主な著作リスト
• 初版刊行： 1947年8月（『The Apostle of Monism』）
• 第2版刊行： 1958年2月（『Swami Abhedananda in America』に改題）

第2版の序文では、アベダーナンダがアメリカ滞在中に残した多岐にわたる活動が、ラーマクリシュナ運動およびインドの文化的・宗教的歴史において重要な一篇をなすことが記されています。
また、巻頭には当時の思想の広がりを示すアベダーナンダの主要著作リストが明記されています。

【巻頭掲載された主要著作一覧】
• LIFE BEYOND DEATH（死後の生命）
• TRUE PSYCHOLOGY（真の心理学）
• SCIENCE OF PSYCHIC PHENOMENA（超常現象の科学）
• ATTITUDE OF VEDANTA TOWARDS RELIGION（ヴェーダーンタの宗教に対する態度）
• MYSTERY OF DEATH（死の神秘）
• HOW TO BE A YOGI（ヨギになる方法）
• MEMOIRS OF RAMAKRISHNA（ラーマクリシュナの回想録）
• INDIA AND HER PEOPLE（インドとその人々）
• PATH OF REALIZATION（悟りの道）
• SAYINGS OF RAMAKRISHNA（ラーマクリシュナの言葉）
• IDEAL OF EDUCATION（教育の理想）
• DOCTRINE OF KARMA（カルマの教義）
• LECTURES IN INDIA（インドでの講義）
• PHILOSOPHY AND RELIGION（哲学と宗教）
• REINCARNATION（輪廻転生）
• SPIRITUAL UNFOLDMENT（霊的成長）
• SELF-KNOWLEDGE（自己を知る）
• DIVINE HERITAGE OF MAN（人類の神聖な遺産）
• GREAT SAVIOURS OF THE WORLD（世界の偉大な救世主）
• HUMAN AFFECTION AND DIVINE LOVE（人間の愛情と神の愛）
• SONGS DIVINE（神聖なる歌）
• BHAGAVAD GITA THE SYNTHESIS（バガヴァッド・ギーター統合）
• SWAMI VIVEKANANDA AND HIS WORK（スワミ・ヴィヴェーカーナンダとその業績）
• WHY A HINDU ACCEPTS CHRIST AND REJECTS CHURCHIANITY（なぜヒンドゥー教徒はキリストを受け入れ、教会主義を拒むのか）

３　込められた献辞
シヴァーニは、本書に次の美しい献辞を捧げています。
「人生の探究者であり、ヴェーダーンタに真理の源と真髄を見出す者たちへ捧ぐ」
(Dedicated to those “scholars of life who find in Vedanta the source and substance of the Law.”)
この言葉は、アベダーナンダの教えが単なる教義にとどまらず、人生そのものを探究する者への道標であったことを静かに物語っています。

４　灰燼からの復活：執筆の裏に隠された悲劇
本書の完成に至るまでには、幾多の困難と著者による並外れた不屈のドラマがありました。
彼女は、アメリカ・カリフォルニア州のロサンゼルス北部、アベダーナンダ・エイカーズに居を構え、そこで本書の執筆に着手していました。（※）

35年分の記録と原稿の焼失
1943年ころ、全体の3分の1ほどを書き進めていた矢先、自宅が火災に見舞われ全焼。ヴェーダーンタ協会が35年間にわたって蓄積してきたデータや、これまでの草稿がすべて灰となりました。
かけがえのない個人的宝物の喪失
アベダーナンダからの直筆の手紙、メモ、解説書、さらには入手不可能な絶版の参考書などもすべて失われました。
不屈の執念による再構築
絶望的なゼロからのスタートでありながら、彼女は記憶をたどり、関係者を訪ね歩き、本書を再び完成させました。

この本は、一度は消えかけた歴史が、彼女の記憶と献身によってもう一度未来へつなぎ直された、一人の弟子の祈りともいえる作品であり、そのような背景を知ると、ページをめくる言葉の重みが一層増して感じられます。

※　アベダーナンダ・エイカーズ（Abhedananda Acres）
アメリカ・カリフォルニア州のロサンゼルス北部、アンテロープ・バレー（パームデール付近）の砂漠地帯に位置する。アベダーナンダの熱心なアメリカ人弟子であったシヴァーニらによって、1923年に設立・命名された。
そこは、出版・発信の拠点でもあり、敷地内には印刷機が備えられていた。アベダーナンダの教えや哲学書、講義録などが多数印刷・出版され、アメリカ国内に広く発信されていた。
シヴァーニが伝記の執筆を始めたのも、この精神的遺産が息づく場所でした。

５　本書の史料的価値と留意点
シヴァーニの著作は、アベダーナンダのアメリカ時代における生活状況を知る上で数少ない貴重な資料です。

【史料利用における注意点】
大規模な火災による資料の焼失、および出来事から40年以上経過した後に記憶や精神的回想を中心に執筆されたという背景から、年代の前後や記憶の混在が一部に見られます。そのため、当時の雰囲気を伝える参考資料としては極めて有用である一方、厳密な年代や人物の所在を確定する一次史料として採用するには注意が必要です。